4th century 예문
- One of those church buildings had existed since the 4th century!
폭파된 교회들 중 하나는 4세기부터 존재해 왔던 교회였습니다! - A church was built here in the 4th century AD.
대성당은 4세기 이래 이 장소에 있었다. - It is first noted at the beginning of the 4th century.
이 지명은 4세기 이후부터 나타나기 시작했다. . - The cult of Antinous was folded into a more determined Christianity in the 4th century.
그리고 그리스도가 되다 안티노우스 종파는 4세기에 더욱 강경해진 기독교에 꺾였다. - Founded in the 4th Century BC, Nicaea lies on the eastern shore of Lake Iznik.
기원전 4 세기에 설립된 소집 Iznik 호수의 동쪽 해안에 위치해. - 4th century Antinous, with Cross in one hand – and the grapes of Dionysus in the other!
4세기의 안티노우스: 한손에 십자가를 들고 다른 손에는 디오시소스의 포도송이를 들고 있다. - From the reign of the first Ptolemy in the 4th century BC the Greeks planted Hellenic culture in Egypt.
서기 전 4세기 톨레미의 첫 치세로부터 희랍인들은 에집트에 헬레니즘 문화를 이식해갔다. - All of the most important mathematical work of the 4th century was done by friends or pupils of Plato.
전체 4 세기의 가장 중요한 수학적 작업의 친구 또는 플라톤의 제자에 의해 수행됐다. - The first known Italian food writer was a Greek Sicilian named Archestratus from Syracuse in the 4th century BCE.
이탈리아 요리에 대해 최초의 저술을 남긴 사람은 그리스 계 시칠리아 사람인 아케스트라투스 이다. - 4th century invention, appropriately enough, gives this 'twin' two martyrdoms, one in Persia and one in India.
이 4세기의 '발명'에서는 참으로 적절하게도 이 쌍둥이에게 두 번의 순교를 선물했다. 하나는 페르샤에서 또 다른 하나는 인도에서. - St. Basil, the Bishop of Caesarea Mazaca, laid down certain rules of monastic discipline as early as the 4th century.
둥근 천장에 11세기 프레스코화가 남아있는데성 바실, 성 도마, 성 오노우프리우스, 성 데 오도르가 - A few Jewish priests and their families made up a small settlement in the southeast of the valley until the 4th century.
소수의 성직자들과 그들의 가족이 4세기 까지 이 골짜기의 동남쪽에 작은 정착지를 만들었다. - In the late 4th century BC the first ethnic group known by name – the Celts – came to Slovakia in several waves.
기원전 4세기 후반, 켈트라는 이름의 최초의 민족 집단이 여러 갈래로 슬로바키아에 도달하게 되었습니다. - Greece thus entered the 4th century BC under a Spartan hegemony , but it was clear from the start that this was weak.
그리하여 기원전 4세기에 스파르타 가 그리스의 패자가 되었다. 그러나 스파르타의 패권은 처음부터 약했음이 분명하였다. - In the late 4th century the Roman Empire was in deep decline. Nations began to migrate, contributing to the fall of the Roman Empire.
4세기 후반 로마제국이 쇠퇴의 길에 빠지게 되는데, 군소국가들의 이탈이 발단이 되어 로마제국은 몰락하게 됩니다. - Dating from the late 3rd or early 4th century the stone bears the first mention of Nazareth in a non -Christian text.
대략 3세기 후기 혹은 4세기 초기로 연대가 잡힌 이 대리석 조각에는 비 기독교적 문헌으로는 처음으로 나사렛이라는 지명이 언급되어 있었다. - Today, above and about the Venerable Grotto, stands the biggest Christian theme park in the Middle East. 4th Century Roman Map – and NO NAZARETH!
오늘날에는 바로 이 장엄한 그로토의 지상과 그 부근일대에 중동지방에서 가장 큰 기독교 테마공원이 세워졌다. - For a short period of time in the 4th century BC the city was ruled by Philip of Macedonia and his son, Alexander the Great.
기원 전 4세기경의 짧은 기간 동안은 마케도니아의 필립과 그의 아들, 알렉산더 대왕에 의해 이곳이 지배됩니다. - Their creation was inspired by the ancient Olympic Games , which were held in Olympia, Greece , from the 8th century BC to the 4th century AD.
오늘날의 올림픽은 기원전 8세기부터 서기 5세기에 이르기까지 고대 그리스 올림피아 에서 열렸던 고대 올림피아 경기 에서 비롯되었다. - Although the country known as Italy did not unite until the 19th century, the cuisine can claim traceable roots as far back as the 4th century BCE.
오늘날과 같은 통일 국가로서 이탈리아 의 역사는 19세기 들어서야 시작되었지만, 이탈리아 요리의 역사는 기원전 4세기부터 시작되었다고 여겨진다.